直す (なおす)

Meaning

1) repair / fix
2) recover
3) correct
4) put something back

Type

U-Verb / Transitive
[Intransitive 直る(なおる)]

Synonym

治す(なおす) / 修理する(しゅうりする) / 戻す(もどす)

antonym

壊す(こわす)

tool, work, repair-2663036.jpg

Usage 1

repair something / fix something
~を なお

Example 1

He fixed the car.

How to say in Japanese?

彼は車を直しました

How to say in Japanese? (with furigana)

かれくるまなおしました

Example 2

My father fixed a broken door in our house.

How to say in Japanese?

父は家の壊れたドアを直しました

How to say in Japanese? (with furigana)

ちちいえこわれたドアなおしました

Example 3

Can you fix this computer?

How to say in Japanese?

このパソコンを直せますか。

How to say in Japanese? (with furigana)

このパソコンなおせますか。

Usage 2

recover something
~を なお

Example 1

They recovered the old building.

How to say in Japanese?

彼らは古い建物を直しました

How to say in Japanese? (with furigana)

かれらはふる建物たてものなおしました

Usage 3

correct something
~を なお

Example 1

The teacher corrected the student’s mistakes.

How to say in Japanese?

先生は学生の間違いを直しました

How to say in Japanese? (with furigana)

先生せんせい学生がくせい間違まちがなおしました

Example 2

Please correct my pronunciation.

How to say in Japanese?

私の発音を直して下さい。

How to say in Japanese? (with furigana)

わたし発音はつおんなおしてください。

Usage 4

put something back somewhere
~を ~に なお

Example 1

I put the books back on their original place.

How to say in Japanese?

元の場所に直しました

How to say in Japanese? (with furigana)

ほんもと場所ばしょなおしました

Example 2

Put the toys back into the box.

How to say in Japanese?

おもちゃに直しなさい。

How to say in Japanese? (with furigana)

おもちゃはこなおなさい。

Scroll to Top
PAGE TOP